De oudste leest al jaren op zijn e-reader, maar in een fysiek boek lezen is toch ook altijd nog wel erg populair. Wij ontvingen van uitgeverij BILLY BONES het boek De tovenaar in mijn schuur 1 – De magische mislukkingen van Merdijn de Wilde. Toen hij er eenmaal in begonnen was, was het erg moeilijk om het boek weg te leggen. Ondanks dat het boek voor 10 jaar en ouder is, is het verhaal ook nog grappig genoeg voor een kind van 12 jaar. Dit boek is geschreven door Simon Farnaby en geïllustreerd door Claire Powell. Mijke van Leersum heeft het boek in z’n geheel vertaald naar het Nederlands.
Het verhaal
‘s Werelds grootste middeleeuwse tovenaar Merdijn wordt wegens slecht gedrag door zijn rivaal Jerabo verbannen. Hij komt terecht op exact dezelfde plaats, maar dan in de 21e eeuw. Wanneer hij de twaalfjarige Roos tegen het lijf loopt, ontstaat er een bijzondere vriendschap. Roos leert Merdijn over de wonderen van de moderne wereld en in ruil hiervoor vraagt ze hulp bij het winnen van de talentenjacht op haar school. Maar hoe houdt zij de nogal opvallende tovenaar uit het zicht….en dan vooral van haar moeder?
Onze mening
Zoals in de intro al benoemd is dit een boek wat je maar lastig weg kunt leggen. Het is op een vlotte en heldere manier geschreven en het loopt lekker door. Er worden in het boek wel wat lastigere woorden gebruikt en daarom is de leeftijdsindicatie van 10 jaar wat ons betreft goed afgegeven. Grappig detail is, dat ieder hoofdstuk sluit met een rijm van vier regels. De illustraties passen perfect bij het verhaal en op deze manier leer je de personages nog beter kennen. Een aanrader voor onder de boom dus!
Boekinformatie
De Tovenaar in mijn schuur Â
Auteur:Â Simon Farnaby, 2020
Illustraties: Claire Powell
Vertaling: Mijke van Leersum
Uitgever: Billy Bones
Leeftijd:Â 10+
ISBN:Â 9789030507901
Ik doe mee voor mijn kleindochter Stacy van 8 jaar
Oh, dit zou echt een aanrader zijn voor mijn jongste dochter.
Dat lijkt me een heel leuk boek voor mijn dochter van 9 jaar. Ze leest heel graag en de boeken van Billy Bones uitgeverij in de smaak bij haar.
Super leuk, ik doe mee voor de kinderen uit mijn klas. Leuk om toe te voegen aan de leeskast
Ik doe mee voor mijn oudste zoon James
Ik maak graag kans voor mijn klas (:
Ik doe graag mee voor mijn zoon, leesstimulans is altijd welkom!
Ik doe heel graag mee voor onze dochter en ben ervan overtuigd dat ze dit een ontzettend leuk boek zou vinden!
Een magisch goed boek
Voor het zoontje van mijn beste vriendin. Hij is, net als ik, verzot op lezen en dat kan ik alleen maar stimuleren.
Dit lijkt me een leuk boek voor mijn zoon.
Voor onze dochter, een echte boekenwurm.
Graag een kansje voor onszelf, heerlijk om hier thuis (voor) te lezen <3
Leuk om mijn dochter mee te verrassen.
Heel erg leuk, ik doe graag mee
Voor ons zoontje zijn vader kan heel leuk voorlezen. Hij gebruikt grappige stemmetjes of hij zegt het expres fout.
Geweldig voor mijn dochter ze is dol op boeken lezen!
Ik waag graag een kansje voor mijn neefje.
Jaaa super leuk ik doe graag mee voor de kinderen uit Mijn klas, een leuke toevoeging aan onze boekenkast zodat er veel kinderen gebruik van kunnen maken
Wooh wat een leuke actie gaaf boek
Ik doe heel graag mee voor mijn dochter
bij mij geen tovenaar in de schuur maar gewoon mijn fiets.
ik doe dus graag mee met deze boekwinactie
Hier 2 kleinkinderen met een grote leeshonger. Die dit boek zeker met veel plezier gaan lezen.
Mijn dochter zal veel leesplezier beleven aan dit boek!
In eerste instantie is het voor mijn zoon, die gek is op beeldschermen, maar lezen via een beeldscherm vreselijk vindt! Maar hij is wel gek op lezen, dus een papieren versie is fantastisch!
Ik doe mee voor mijn neefje. Hij heeft wat moeite me begrijpend lezen en vindt lezen daarom niet zo leuk. Ik hoop dat dit leuke boek hem het plezier in lezen weer terug kan geven. Daar heeft hij de rest van zijn leven baat bij.
Lijkt me fijn boek voor Ilias, doe graag mee!
leuk voor een paar jongens die dol zijn op een leuk boek even lekker lezen op de bank
Oh, ik doe erg graag mee voor mijn negen jarige zoon, dit lijkt me een leuk boek om samen te lezen!
Ik doe graag mee voor mijn zoon
hier wil ik mijn zoon wel mee verrassen.
Een leuk cadeau voor mijn dochter. Ik loot graag mee.
Dit boek zouden ze hier heel erg leuk vinden, allebei hoor
Ik doe mee voor mijn nichtje!
Doe heel graag mee voor mijn kleindochter, leuk boek!! 🙂
Doe mee voor mijn twee buurmeisjes die vorige week een broertje hebben gekregen, dan is het uiteraard ook leuk dat zij met een cadeautje verrast worden.
Mijn nichtje (Sara)
Ik loot graag mee.
Wat een super leuk boek; ik doe graag mee!
Voor mijn neefje.
*SIMSALABIM* Ik tover dat ik dit boek voor hem win. Yesssssssssssssss.
Ik tover graag mee voor mijn nichtje Livia.
Heel leuk, ik doe graag mee voor de dochters van mijn beste vriend.
Wat een leuk boek! Dat gaat mijn oudste zeker erg leuk vinden!
Wat een gaaf boek voor mijn zoon! Ik doe mee!
dit lijkt mij een waanzinnig leuk boek voor mijn neefje Alex !! ik doe dus graag mee !
Super leuk boek; ik doe mee!
Ik doe graag mee voor mijn dochter Isa.
Ik loot graag mee voor mijn dochters.
Wat een gaaf boek voor de kinderen!
Superleuke actie, ik maak heel graag kans voor mijn neefje Vic!
Ik loot graag mee voor mijn zoontje
Ik loot mee voor mijn zoontje
Ik waag mijn kans voor mijn kleinkinderen
Ik doe erg graag mee voor mijn zoon Luc 😊😊😊, erg leuk 😀 Groetjes Anneliese de Waal
Cadeautje voor mijn neefje
Onze oudste leest (gelukkig) het liefst nog ouderwetse boeken ipv de e-reader. Ik denk dat ze dit boek erg leuk zal vinden
Wauw ik doe heel graag mee lijkt me een heel leuk boek voor mijn kinderen en hun vriendjes en vriendinnetjes kan ik mooi voorlezen. Fijne tweede kerstdag nog !
Ik doe heel graag mee voor mijn kleindochter.
Dit lijkt me zo’n leuk boek.
Dat ziet er leuk uit zeg, leuke illustraties en bijzondere typografie. Ik doe dit verhaal graag cadeau aan mijn nichtje!
ik loot graag mee
Ik doe graag mee voor dit leuke boek!